伦敦扩大了310条公交车路线,以改善犹太社区的交通和减少污染。 London expands 310 bus route to improve Jewish community access and reduce pollution.

伦敦的运输计划加强310条公共汽车路线,将Golders Green和Stamford Hill连接起来,延长晚上的工作时间,修订通往Holloway Road Nags Head的公路,并有可能在2026年8月前延伸至Rookwood Road。 Transport for London plans to enhance the 310 bus route, linking Golders Green and Stamford Hill, with extended evening hours, a revised path to Holloway Road Nags Head, and potential extension to Rookwood Road by August 2026. 这项服务是在犹太人社区开展16年运动之后于2024年9月启动的,为伦敦北部多个区提供服务,旨在减少汽车使用、拥堵和空气污染。 The service, launched in September 2024 after a 16-year campaign by the Jewish community, serves multiple North London boroughs and aims to reduce car use, congestion, and air pollution. 1 000多个公众回应支持这条路线,官员们说,这条路线也通过改善犹太社区之间的联系,帮助解决反犹事件。 Over 1,000 public responses supported the route, which officials say also helps address antisemitic incidents by improving connectivity between Jewish communities. 目前正在进行基础设施规划,并不断进行监测和更新。 Infrastructure planning is underway, with ongoing monitoring and updates to follow.