Haryana通过移动应用程序向522 000多名妇女分发了2 100英镑,并在Haryana日推出了无纸土地登记。
Haryana distributed ₹2,100 to over 522,000 women via a mobile app and launched a paperless land registry on Haryana Day.
在Haryana日,首席部长Nayab Singh Saini宣布,根据Deen Dayal Lado Lakshmi Yojana方案,向522 162名妇女发放2 100英镑,并通过移动应用程序办理申请。
On Haryana Day, Chief Minister Nayab Singh Saini announced the disbursement of ₹2,100 to 522,162 women under the Deen Dayal Lado Lakshmi Yojana, with applications processed via a mobile app.
该计划的对象是来自每年收入低于1拉赫的家庭的23岁或23岁以上妇女。
The scheme targets women aged 23 or older from families earning under ₹1 lakh annually.
截至10月31日,已有697 000多人提出申请,经核实的受益者直接收到资金。
By October 31, over 697,000 had applied, and verified beneficiaries received funds directly.
国家还启动了无纸土地登记系统,完成了9月试点以来的917项登记。
The state also launched a paperless land registry system, completing 917 registrations since its pilot in September.
这两项倡议都旨在提高透明度,减少延误,促进数字施政和赋予妇女权力。
Both initiatives aim to improve transparency, reduce delays, and promote digital governance and women’s empowerment.