Gemma Houghton在2025年11月1日创下非洲自由联盟的历史, 成为第一个在Adelaide港57点赢得大西悉尼后, 击出100个职业目标的球员,
Gemma Houghton made AFLW history on Nov. 1, 2025, becoming the first player to kick 100 career goals with a last-second set shot in Port Adelaide's 57-point win over Greater Western Sydney.
澳大利亚足球联盟 (AFLW) 进攻杰玛·霍顿 (Gemma Houghton) 在2025年11月1日创下了AFLW历史,成为第一位进100个职业进球的球员,在大西悉尼以57分的胜利中,在警报后以一连串的进球打入里程碑.
Port Adelaide forward Gemma Houghton made AFLW history on November 1, 2025, becoming the first player to kick 100 career goals, scoring the milestone with a set shot after the siren in a 57-point win over Greater Western Sydney.
霍顿以4个进球完成了主导的表现,而队友Indy Tahau以25个进球领先联盟.
The goal, taken with two seconds remaining, capped a dominant performance in which Houghton finished with four goals, while teammate Indy Tahau led the league with 25.
这场胜利标志着阿德莱德港的圆满结束,他以6-6个记录结束了赛季,错过了决赛。
The victory marked a strong finish for Port Adelaide, who ended the season with a 6-6 record, missing the finals.
这场比赛还看到副队长Julia Teakle返回, 土著退伍军人Alieha Newman的决赛也终于结束。
The game also saw the return of co-vice-captain Julia Teakle and the final match for Indigenous veteran Aliesha Newman.
巨人队因受伤而受阻,包括Eilish O'Dowd的下腿问题,最后记录为2-10。
The Giants, hampered by injuries including a lower leg issue to Eilish O'Dowd, finished with a 2-10 record.