印度前首席大法官N.V. Ramana说,通过家庭刑事案件恐吓他的政治努力与他对Amaravati死刑争端的裁决有关。 Former Indian Chief Justice N.V. Ramana said political efforts to intimidate him through family criminal cases were tied to his ruling on the Amaravati capital dispute.

印度前首席大法官N.V. Ramana说,在阿马拉瓦蒂死刑争端期间,对他的家人提出了刑事案件,以恐吓他,指控他们为向法官施压以维护宪法原则的政治努力。 Former Chief Justice of India N.V. Ramana said criminal cases were filed against his family members to intimidate him during the Amaravati capital dispute, alleging political efforts to pressure judges upholding constitutional principles. 他赞扬农民为维护阿马拉瓦蒂的地位而抗议1000天, 并强调司法界在政治压力下坚定致力于法治。 He praised farmers’ 1,000-day protest for preserving Amaravati’s status and highlighted the judiciary’s steadfast commitment to the rule of law amid political pressure. 后来,在首席部长N. Chandrababu Naidu的领导下,基建项目得以恢复,建筑工程目前正在迅速推进。 The capital project was later revived under Chief Minister N. Chandrababu Naidu, with construction now advancing rapidly.