加拿大计划在20年的国防开支中为322.9B美元,用于实现军事现代化和北约目标。
Canada plans $322.9B in defence spending over 20 years to modernize military and meet NATO goals.
马克·卡尼总理宣布了为期20年的3 229亿美元的国防开支计划 — — 比以往增加1081亿美元 — — 目的是在2026年3月前实现加拿大军队现代化并达到北约2%的GDP目标。
Prime Minister Mark Carney has announced a $322.9 billion defence spending plan over 20 years—$108.1 billion more than before—aiming to modernize Canada’s military and meet NATO’s 2% GDP target by March 2026.
在全球不稳定和公共支持不断上升的驱动下,这一转变包括从南朝鲜和德国-挪威寻找新的潜艇,预计不久将进行招标。
The shift, driven by global instability and rising public support, includes pursuing new submarines from South Korea and Germany-Norway, with bids expected soon.
这一举动标志着加拿大努力解决长期短缺、招聘问题和陈旧设备问题,从而与多年来资金不足和忽视的情况大为不同。
The move marks a dramatic departure from years of underfunding and neglect, as Canada seeks to address chronic shortages, recruitment issues, and outdated equipment.