一名旁观者于2025年10月31日在Abingdon帮助一名英国官员逮捕了一名家庭虐待嫌疑人。 A bystander helped a UK officer arrest a domestic abuse suspect in Abingdon on Oct. 31, 2025.

2025年10月31日,一名路人帮助泰晤士河谷警官Rachel Hackett在阿宾登市中心逮捕了一名因家庭虐待相关罪行而被通缉的男子。 On October 31, 2025, a passerby helped Thames Valley Police officer Rachel Hackett arrest a man wanted for a domestic abuse-related offense in Abingdon town centre. 嫌犯拒捕,但在旁观者的协助下,该名警官成功地制服他并给他戴上手铐。 The suspect resisted arrest, but with the bystander’s assistance, the officer successfully subdued and handcuffed him. 这名帮手在受到感谢之前就失踪了，但警方公开赞扬了公众在逮捕中的作用，强调社区在执法方面的合作。 The helper disappeared before being thanked, but police publicly praised the public’s role in the apprehension, emphasizing community cooperation in law enforcement.