孟加拉国临时政府将在印度的支持下, 从11月22日起对8 850名青年进行防御技能训练。
Bangladesh's interim government will train 8,850 youth in defense skills starting Nov. 22, with support from India.
孟加拉国临时政府由诺贝尔奖获得者穆罕默德·尤努斯(Muhammad Yunus)领导, 将于11月22日启动一项为期15天的自我防卫训练计划,
Bangladesh’s interim government, led by Nobel laureate Muhammad Yunus, will launch a 15-day self-defense training program on November 22 for 8,850 young people aged 18 to 35, teaching judo, karate, taekwondo, and firearms.
参加者将得到食物、住房、衣服和津贴。
Participants will receive food, housing, clothing, and a stipend.
Shojib Bhuyain顾问宣布了这项旨在巩固国防的倡议。
Adviser Shojib Bhuyain announced the initiative, which aims to bolster national defense.
该方案与孟加拉国和印度加强军事合作相一致,包括在联合国维持和平特派团中共同努力,并在印度移交非法进入印度的约550名孟加拉国国民之后实施。
The program aligns with strengthened military cooperation between Bangladesh and India, including joint efforts in UN peacekeeping missions, and follows India’s handover of around 550 Bangladeshi nationals found illegally entering India.