Assam CM会见了铁路部长,以推动包括新列车和跨境连接在内的项目,同时启动了一家医院并支持女企业家。
Assam CM met with rail minister to boost projects, including new trains and cross-border links, while launching a hospital and supporting women entrepreneurs.
Assam首席部长Himanta Biswa Sarma于2025年11月2日会见了联合铁路部长Ashwini Vaishnaw(Ashwini Vaishnaw),以推进该州铁路项目,包括三辆新的阿姆里特布拉特火车、一条从乌姆朗索至斯里兰卡的铁路连接线,以及与不丹之间的Kokrajhar-Gelephu铁路线的进展。
Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma met with Union Railways Minister Ashwini Vaishnaw on November 2, 2025, to advance railway projects in the state, including three new Amrit Bharat trains, a rail link from Umrangso to Lanka, and progress on the Kokrajhar–Gelephu rail line with Bhutan.
更多主要列车现在将停在阿萨姆,改善区域连通性。
More major trains will now stop in Assam, improving regional connectivity.
同一天,Sarma启动了一家有50个床位的AYUSH医院,向36 000多名妇女发放了10 000卢比的种子资本,并在Morigaon开通了一座15卢比的Crore电路房屋。
On the same day, Sarma launched a 50-bed AYUSH hospital, distributed Rs 10,000 seed capital to over 36,000 women, and inaugurated a Rs 15 crore circuit house in Morigaon.