一名32岁的妇女因在Stoke-on-Trent入室盗窃被判处20个月的监禁,包括被捕后返回家中。
A 32-year-old woman was sentenced to 20 months in prison for burglaries in Stoke-on-Trent, including returning to a home after being caught.
Jade Cobden,32岁,因在Stoke-on-Trent两次入室盗窃被判处20个月监禁,她无家可归时闯入住宅,使用洗衣机和床铺等家用物品,偷窃食物、香烟和个人物品。
Jade Cobden, 32, was sentenced to 20 months in prison for two burglaries in Stoke-on-Trent, where she broke into homes while homeless, used household items like washing machines and beds, and stole food, cigarettes, and personal belongings.
检察官说,她被捕后回到了一处房产,提供了20英镑的纸条,并嘲笑了房主。
Prosecutors said she returned to a property after being caught, offered a £20 note, and laughed at a homeowner.
她承认吸毒,并有31起前科。
She admitted to drug use and had 31 prior convictions.
法官拒绝将无家可归和吸毒成瘾作为借口,称她的行为是赤裸裸的,将她与“金发人”盗贼相提并论,警告对重复犯罪处以更严厉的惩罚。
The judge rejected homelessness and addiction as excuses, calling her behavior brazen and likening her to the "Goldilocks" burglar, warning of harsher penalties for repeat offenses.