24岁的爱尔兰男子因强制控制、攻击、威胁杀人、未经同意分享亲密图像等罪名, 被判两年监禁,
A 24-year-old Irish man got two years in prison, suspended for two, for coercive control, assault, threats to kill, and sharing intimate images without consent.
一名来自Wexford县的24岁男子在对胁迫性控制、攻击、威胁杀人和威胁未经同意而发表私密图像认罪后,被判处两年监禁,最后两年缓刑。
A 24-year-old man from County Wexford was sentenced to two years in prison, with the final two years suspended, after pleading guilty to coercive control, assault, threats to kill, and threatening to publish intimate images without consent.
虐待发生在他与一位20岁的妇女发生关系期间,这位20岁的妇女在与她见面后不久就搬进来,在这种关系中,他与她隔离,控制她的日常生活,殴打她,打断她的鼻子。
The abuse occurred during a relationship with a 20-year-old woman he moved in with shortly after meeting her, during which he isolated her, controlled her daily life, and assaulted her, breaking her nose.
在她试图离开后,他在四天中发送了近5 000条威胁性信息,包括威胁要砍掉她的头并分享私人图像。
After she tried to leave, he sent nearly 5,000 threatening messages over four days, including threats to cut her head off and share private images.
法院承认他认罪并给予合作,但缓刑报告表明他很有可能再次犯罪。
The court acknowledged his guilty plea and cooperation, but a probation report indicated a high risk of reoffending.
该案是根据2018年《家庭暴力法》起诉的,该法强调了胁迫性和数字虐待的严重法律后果。
The case was prosecuted under the Domestic Violence Act 2018, highlighting the serious legal consequences of coercive and digital abuse.