在2025年10月31日的一次自行车事故中,一名10岁男孩在利物浦被金属栏杆部分刺穿后住院治疗。
A 10-year-old boy was hospitalized after being partially impaled on metal railings in Liverpool during a bike accident on October 31, 2025.
一名10岁的男孩在利物浦星期五2025年10月31日下午3点25分左右在韦德森路上发生自行车事故后,在金属花园护上被部分刺伤后,被送往医院,伤势不危及生命.
A 10-year-old boy was hospitalized with non-life-threatening injuries after being partially impaled on metal garden railings in Liverpool on Friday, October 31, 2025, following a bicycle accident on Wadeson Road around 3:25 p.m.
应急服务反应迅速,消防人员和护理人员安全地将男孩从栏杆上带走,同时他仍然保持清醒。
Emergency services responded quickly, with fire crews and paramedics safely removing the boy from the railings while he remained conscious.
他在现场接受治疗,并被送往医院。
He was treated on site and transported to hospital.
警察封锁了该地区,证实没有其他人参与,并要求从附近摄像头拍到录像。
Police cordoned off the area, confirmed no other individuals were involved, and appealed for footage from nearby cameras.
男孩的病情仍然不明。
The boy’s condition remains undisclosed.