一名妇女被发现死在科罗拉多州一家家中,引发可疑的死亡调查。 A woman was found dead at a Colorado home, prompting a suspicious death investigation.

2025年10月31日星期五在科罗拉多斯普林斯附近的斯特拉特莫尔丘陵Loomis大道的一所家中发现一名妇女死亡, A woman was found dead at a home on Loomis Avenue in Stratmoor Hills, near Colorado Springs, on Friday, October 31, 2025, prompting a suspicious death investigation by the El Paso County Sheriff’s Office. 下午3时左右,当局接到医疗急救通知,消防人员在现场发现了死者。 Authorities were called around 3 p.m. for a medical emergency, and fire crews discovered the deceased woman at the scene. 死亡原因仍不明,该地区仍然对公众关闭。 The cause of death remains unknown, and the area remains closed to the public. 目前尚未发现对公众的威胁,官员正在敦促证人或知情人与警长办公室或犯罪制止者联系。 No threat to the public is currently known, and officials are urging witnesses or those with information to contact the sheriff’s office or Crime Stoppers. 调查仍在进行中。 The investigation is ongoing.