威斯康星州与35个州一起禁止在教室使用手机和平板电脑,
Wisconsin joins 35 states in banning phones and tablets in classrooms to boost focus and learning.
威斯康星州与其他35个州一道禁止智能手机和教室平板电脑等个人电子设备,要求公立学校各区制定政策,在教学期间普遍禁止使用。
Wisconsin has joined 35 other states in banning personal electronic devices like smartphones and tablets in classrooms, requiring public school districts to establish policies that generally prohibit their use during instructional time.
该法由托尼·埃弗斯总督签署,旨在减少分心,提高学生的注意力,支持提高学术成绩和精神健康。
The law, signed by Governor Tony Evers, aims to reduce distractions, improve student focus, and support better academic performance and mental health.
例外情况包括紧急情况、医疗需要以及授权使用地区发放的装置。
Exceptions include emergencies, medical needs, and authorized use of district-issued devices.
学校必须向学生和家长传达规则,国家对政策提交和执行时间表进行监督。
Schools must communicate the rules to students and parents, with state oversight on policy submission and implementation timelines.
这一举措反映了限制教育中数字分流的日益增长的国家趋势。
The move reflects a growing national trend to limit digital distractions in education.