由于医院的压力,沃威克郡居民敦促他们避免在冬季出现非紧急事件时使用A&E。 Warwickshire residents urged to avoid A&E for non-emergencies this winter due to hospital pressure.

敦促Warwickshire居民在医院面临越来越大的压力时,除非面临心脏病发作或中风等危及生命的紧急情况,否则在今冬避免A&E。 Residents in Warwickshire are urged to avoid A&E this winter unless facing life-threatening emergencies like heart attacks or strokes, as hospitals face rising pressure. 官员们建议使用全科医生服务、药房、就诊中心或国家保健服务系统111来进行非紧急护理,并在家中治疗轻微疾病。 Officials recommend using GP services, pharmacies, walk-in centres, or NHS 111 for non-urgent care, and treating minor ailments at home. 还鼓励公众在网上检查弱势邻居并获得季节性健康指导。 The public is also encouraged to check on vulnerable neighbors and access seasonal health guidance online.