Vermont的工作队起草多达3份新的学校地图,以削减费用、促进职业教育和提高农村效率,最后建议应于12月1日提交。
Vermont’s task force drafts up to three new school maps to cut costs, boost career education, and improve rural efficiency, with final recommendations due Dec. 1.
Vermont的学校重新分区工作队正在编制多达三幅新的边界图,以解决教育成本上升和对学校选择的关切,其提案侧重于职业技术教育机会、BOCES区域合作以及中央中学。
Vermont’s school redistricting task force is developing up to three new boundary maps to address rising education costs and concerns over school choice, with proposals focusing on career technical education access, regional BOCES cooperation, and centralized high schools.
该小组正在评估合并,以提高效率,特别是在农村地区,同时平衡公平、地方控制和获得服务的机会。
The group is evaluating mergers to improve efficiency, especially in rural areas, while balancing equity, local control, and access to services.
数据显示一些使用学费课程的学生不会从当地中学毕业, 从而引起纳税人对负担的担忧。
Data shows some students using tuition programs don’t graduate from local middle schools, raising taxpayer burden concerns.
最后建议应于12月1日前提出,没有具体合并得到确认。
Final recommendations are due by December 1, with no specific mergers confirmed.