Uttakhand宣布Igas, 或Budhi Diwali为纪念收获、生育和文化遗产的公共假日。
Uttarakhand declared Igas, or Budhi Diwali, a public holiday to honor harvest, fertility, and cultural heritage.
Uttakhand首席部长普什卡(Pushkar Singh Dhami)向传统节日Igas(又称Budhi Diwali)致敬,
Uttarakhand Chief Minister Pushkar Singh Dhami honored the traditional festival Igas, also known as Budhi Diwali, in a video message, emphasizing its role in celebrating harvest, fertility, and cultural identity.
他认为这个节日是Uttakhand遗产的重要体现,敦促居民,特别是年轻人和散居者与祖传传统重新联系。
He called the festival a vital expression of Uttarakhand’s heritage, urging residents—especially the youth and diaspora—to reconnect with ancestral traditions.
该州宣布Igas是一个公共假日,以鼓励参与和文化保护。
The state declared Igas a public holiday to encourage participation and cultural preservation.
Dhami也向希望全州和平、繁荣与团结的Dev Uthani Ekadashi和Tulsi Vivah致以问候。
Dhami also extended greetings for Dev Uthani Ekadashi and Tulsi Vivah, wishing for peace, prosperity, and unity across the state.
该节庆在Diwali11天后举行,并在Uttakhand各地广泛庆祝。
The festival is observed 11 days after Diwali and widely celebrated throughout Uttarakhand.