Tangipahoa河于2025年10月31日重新开放,8月爆炸造成两个月的关闭,但清理和安全警告仍在继续。 The Tangipahoa River reopened Oct. 31, 2025, after a two-month closure due to an August explosion, though cleanup and safety warnings continue.

路易斯安那的Tangipahoa河于2025年10月31日从Lees Landing向Pontchartrain湖重新向公众开放, The Tangipahoa River in Louisiana has reopened to the public from Lees Landing to Lake Pontchartrain on October 31, 2025, following a two-month closure after an August explosion at Smitty’s Supply. 路易斯安那州环境质量部门确认重新开放, The Louisiana Department of Environmental Quality confirmed the reopening, though cleanup continues upstream and a no-wake zone remains in effect. 已经回收了1 100多万加仑的危险废物,石油繁荣仍在进行。 Over 11 million gallons of hazardous waste have been recovered, and oil booms are still in place. 当局敦促尽管有安全保证,但应谨慎行事,因为环境关切持续存在。 Authorities urge caution despite safety assurances, as environmental concerns persist.