西雅图的市长竞选势均力敌,挑战者凯蒂·威尔逊 (Katie Wilson) 在负担能力和住房问题上飙升。
Seattle's mayoral race is neck-and-neck, with challenger Katie Wilson surging on affordability and housing issues.
西雅图现任候选人Bruce Harrell与第一位候选人Katie Wilson之间的市长竞选依然激烈,
Seattle mayoral race between incumbent Bruce Harrell and first-time candidate Katie Wilson remains tightly contested, with Wilson gaining momentum through grassroots support and a focus on affordability, housing, and resisting tech-driven gentrification.
尽管哈雷尔的经验和预算管理背景,但威尔逊的真实性和经济正义的信息与年轻选民面对不断上涨的成本产生共鸣。
Despite Harrell’s experience and budget management background, Wilson’s authenticity and message of economic justice resonate with younger voters facing rising costs.
这场竞选已经变成了个人化的,双方都在攻击对方的资格和记录。
The race has turned personal, with both sides attacking each other’s qualifications and records.
民意调查显示威尔逊以微弱优势领先,在 2025 年 11 月 4 日大选之前,结果仍不确定。
Polls show Wilson leading by a narrow margin, and the outcome remains uncertain ahead of the November 4, 2025, election.