摇滚名人厅颁发了第一笔赠款,用于促进美国学校和社区的音乐教育,重点是服务不足的地区。 The Rock & Roll Hall of Fame awarded its first grant to boost music education in U.S. schools and communities, focusing on underserved areas.

摇滚名人厅已颁发第一笔赠款,支持全美的音乐教育方案,使全国各地的学校和社区有更多机会接受音乐培训。 The Rock & Roll Hall of Fame has awarded its first grant to support music education programs across the U.S., expanding access to music training in schools and communities nationwide. 该倡议旨在通过资助向学生介绍摇滚历史和业绩的方案,加强音乐教育工作,特别是在服务不足的地区。 The initiative aims to strengthen music education efforts, particularly in underserved areas, by funding programs that introduce students to rock and roll history and performance. 这笔赠款标志着名人堂承诺通过教育保存音乐遗产的一个新阶段。 The grant marks a new phase in the Hall of Fame’s commitment to preserving musical heritage through education.