罗切斯特的雨风推动万圣节计划室内活动, 而纽约市的万圣节游行则在星期五以“Potluck!” 为主题。 Rain and wind in Rochester push Halloween plans indoors, while NYC’s Village Halloween Parade proceeds Friday with a “Potluck!” theme.

罗切斯特(Rochester)的万圣节预计将有雨和风, 促使家庭选择室内活动, Halloween in Rochester is expected to be rainy and windy, prompting families to choose indoor activities like trunk-or-treats at churches and libraries, themed events at museums and arcades, and drive-through light displays. 该市在纽约市举行的第 52 届年度乡村万圣节游行将于周五晚上举行，主题为“聚餐”，在街道关闭和重大交通中断的情况下，第六大道吸引了数千人。 The city’s 52nd annual Village Halloween Parade in New York City will take place Friday night with a “Potluck!” theme, drawing thousands along Sixth Avenue with street closures and major transit disruptions. 安全官员敦促驾驶员减速,避免驾驶不便, Safety officials urge drivers to slow down, avoid impaired driving, and trick-or-treaters to wear reflective gear.