Kalabulagi的抗议者因立州要求而被拘留; Karnataka明年在国旗旁边悬挂国旗。
Protesters in Kalaburagi detained over statehood demand; Karnataka to fly state flag alongside national flag next year.
2025年11月1日, Kalyana Karnataka Pratyeka Rajya Jagruti Samiti的抗议者在Kalaburagi举行示威,呼吁另立州,
On November 1, 2025, protesters from the Kalyana Karnataka Pratyeka Rajya Jagruti Samiti were detained in Kalaburagi during a demonstration calling for a separate state, citing neglect and demanding better governance and resource distribution.
抗议与Karnataka的第70届Rajyotsava同时举行。
The protest coincided with Karnataka’s 70th Rajyotsava.
在贝尔加维,马哈拉施特拉埃基卡拉·萨米提(Maharashtra Ekikaran Samiti)根据1956年重组的历史主张,举行黑色日抗议,寻求该地区与马哈拉施特拉合并。
In Belgavi, the Maharashtra Ekikaran Samiti held a Black Day protest seeking the region’s merger with Maharashtra, based on historical claims from the 1956 reorganization.
卡纳塔克副首席部长DK Shivakumar宣布国家机构将从明年起在国旗旁展示国旗,
Karnataka’s Deputy Chief Minister DK Shivakumar announced that state institutions will display the state flag alongside the national flag starting next year, promoting cultural identity.
11月1日标志着包括Karnataka和Puducherry在内的若干印度邦和联合领土成立或重组。
November 1 marks the formation or reorganization of several Indian states and union territories, including Karnataka and Puducherry.