2025年10月,西班牙的赛跑者Kilian Jornet在31天内登上72个塞拉内华达峰顶,创下了新的耐力记录。
In October 2025, Spanish runner Kilian Jornet summited 72 Sierra Nevada peaks in 31 days, setting a new endurance record.
2025年10月,西班牙特马拉松纳·基利安·约内特完成了一项艰巨的挑战,在31天内,在加利福尼亚州内华达山脉上登上72个高峰。
In October 2025, Spanish ultramarathoner Kilian Jornet completed a grueling challenge, summiting 72 peaks across the Sierra Nevada in California within 31 days.
这一成就包括穿越遥远的地形和持久的极端天气,为山区跑步的耐力确定了新的基准。
The feat, which included traversing remote terrain and enduring extreme weather, set a new benchmark for endurance in mountain running.
以破纪录的表演闻名的Jornet旨在推展人类身心能力的极限。
Jornet, known for his record-breaking performances, aimed to push the limits of human physical and mental capacity.
这一历程通过社交媒体和媒体的报道记录下来,引起人们对其规模和困难的广泛注意。
The journey, documented through social media and media coverage, drew widespread attention for its scale and difficulty.