2025年10月,政府关闭工厂,解除了包括无报酬实习生在内的数十万联邦工人的职务,扰乱了他们的工作和财政。
A October 2025 government shutdown furloughed hundreds of thousands of federal workers, including unpaid interns, disrupting their work and finances.
包括在美国众议院办公室实习的实习生在内, 政府于2025年10月停工, 导致数十万联邦工人被解职,
A government shutdown in October 2025 has furloughed hundreds of thousands of federal workers, including interns in U.S. House offices, disrupting their work and financial stability.
许多为获得国会业务经验而前往全国的实习生被无薪送回家,这影响到他们的职业发展和教育目标。
Many interns, who had traveled nationwide to gain experience in congressional operations, were sent home without pay, affecting their career development and educational goals.
由于未能通过供资法案而导致的停业,已停止了非必要的联邦业务,影响到支助作用,并引起对公共服务部门临时工人的脆弱性的关切。
The shutdown, caused by a failure to pass a funding bill, has halted non-essential federal operations, impacting support roles and raising concerns about the vulnerability of temporary workers in public service.