北爱尔兰议会在查尔斯国王取消Epstein家族的头衔后 重新命名了敬佩安德鲁王子的地方
Northern Ireland councils review renaming places honoring Prince Andrew after King Charles removed his titles over Epstein ties.
北爱尔兰议会正在考虑在查尔斯国王决定剥夺他与杰弗里·埃普斯坦的王位后, 重新命名街道和公园, 以纪念安德鲁王子。
Northern Ireland councils are considering renaming streets and parks honoring Prince Andrew following King Charles’s decision to strip him of royal titles over his ties to Jeffrey Epstein.
提议包括在Carrickfergus改名为安德鲁·韦德亲王,以纪念伊丽莎白女王二世,目前正在对贝尔法斯特和莫伊加谢尔两地进行类似的审查。
Proposals include renaming Prince Andrew Way in Carrickfergus to honor Queen Elizabeth II, with similar reviews underway for locations in Belfast and Moygashel.
这些行动是在公众和政治压力下采取的,但改变需要居民请愿、调查和理事会批准。
The moves follow public and political pressure, though changes require resident petitions, surveys, and council approval.
尚未作出最后决定,但这一势头反映了对与争议人物有关的公共纪念碑的更广泛审查。
No final decisions have been made, but the momentum reflects broader scrutiny of public memorials tied to controversial figures.