新西兰拨款10.8亿新西兰元,用于延长一个循环轨迹和建造一座桥梁,推进Ngāti Rangi的自决和环境管理。 New Zealand allocates $10.8M to extend a cycle trail and build a bridge, advancing Ngāti Rangi’s self-determination and environmental stewardship.

新西兰政府已拨款1 080万美元,用于完成Te Ara Mangawhero的13公里延伸工程。 Te Ara Mangawhero是Ruapehu地区的一个自行车道,由Ngāti Rangi领导该项目。 The New Zealand government has allocated $10.8 million to complete a 13km extension of Te Ara Mangawhero, a cycle trail in the Ruapehu region, with Ngāti Rangi leading the project. 这笔资金还支持在Te Hangāruru建造一座9 900米悬吊桥,这是区域复原力倡议的一部分。 The funding also supports construction of a 99m suspension bridge on Te Hangāruru, part of a regional resilience initiative. 该项目推进了Ngāti Rangi的自决权和作为环境监护人的作用,保护生态敏感地区。 The project advances Ngāti Rangi’s self-determination and role as environmental guardians, preserving ecologically sensitive areas. 完成的线索所有权将移交给iwi,履行与Ruapehu区议会达成的2022年协议。 Ownership of the completed trail will transfer to the iwi, fulfilling a 2022 agreement with Ruapehu District Council. 与多个机构和理事会的协作突出表明,各方共同致力于文化、环境和经济发展。 Collaboration with multiple agencies and councils underscores a shared commitment to cultural, environmental, and economic development.