新西兰Waiariki地区的毛利人主导的数据平台赋予当地社区权力,使其能够控制卫生数据,以改善护理和解决差异。 A Māori-led data platform in New Zealand’s Waiariki region empowers local communities with control over health data to improve care and address disparities.

由Te Taura Ora o Waiariki Iwi 毛利人伙伴关系委员会推出的新数据平台使Waiariki地区的毛利人对其健康信息拥有更大的控制权,从而增进了数据主权。 A new data platform launched by Te Taura Ora o Waiariki Iwi Māori Partnership Board gives Māori in the Waiariki region greater control over their health information, advancing data sovereignty. 该平台在whānau和iwi的投入下开发,通过一个仪表板提供具体区域的健康数据,提高地方健康趋势和差异的可见度。 Developed with input from whānau and iwi, the platform provides region-specific health data through a dashboard, improving visibility into local health trends and disparities. 它支持战略规划、政策宣传和有针对性的改进,如癌症治疗、免疫率和等待时间等领域。 It supports strategic planning, policy advocacy, and targeted improvements in areas like cancer treatment, immunisation rates, and wait times. 目前正在进行wānanga培训,计划到2026年6月完成7个培训单元。 Training wānanga are underway, with seven modules scheduled through June 2026. 该倡议强调以毛利人为主导的办法,将亲身经历与数据结合起来,以反映社区的愿望和世界观。 The initiative emphasizes a Māori-led approach, integrating lived experiences with data to reflect community aspirations and worldviews.