明尼苏达州确认呼吸测试准确性,尽管气瓶有误;BCA监督修正和培训。 Minnesota confirms breath test accuracy despite cylinder errors; BCA oversees fixes and training.

明尼苏达刑事逮捕局确认,尽管早先错误涉及不正确的气瓶,但数据Master机器的呼吸测试结果准确无误。 The Minnesota Bureau of Criminal Apprehension confirms breath test results from DataMaster machines are accurate despite earlier errors involving incorrect gas cylinders. BCA科学家以数学方式核实了结果,发现对测试有效性没有重大影响。 BCA scientists verified results mathematically, finding no significant impact on test validity. 已经检查了一半以上的机器,有待全面审查。 Over half the machines have been checked, with full reviews pending. 现在只有BCA工作人员将取代气瓶,更新的培训也已到位。 Only BCA staff will now replace cylinders, and updated training is in place. 执法和法院将确定处理个别案件的下一步步骤。 Law enforcement and courts will determine next steps for individual cases.