一名男子因在2024年新年节在妻子家中九次致命刺伤妻子被判终身监禁。
A man was sentenced to life in prison for fatally stabbing his wife nine times in their home on New Year’s Day 2024.
一名男子因其妻子Keotshepile Naso Isaacs在2024年新年日北Berwick家中被残忍刺死而被判处终身监禁,刑期至少21年。
A man has been sentenced to life in prison with a minimum of 21 years for the brutal stabbing death of his wife, Keotshepile Naso Isaacs, in their North Berwick home on New Year’s Day 2024.
39岁的受害人在一次持续袭击中头部和颈部被刺9刀,其3个孩子和另一名家庭成员在附近睡觉。
The 39-year-old victim was stabbed nine times in the head and neck during a sustained attack while their three children and another family member slept nearby.
法官将袭击描述为由嫉妒和愤怒驱使的暴力攻击,指出防御性伤害和受害人明显的恐惧。
The judge described the assault as violent and driven by jealousy and anger, noting defensive injuries and the victim’s evident fear.
被告声称受到挑衅和精神健康问题,2024年9月陪审团判定被告有罪,法院驳回其减轻责任的辩护。
The defendant, who claimed provocation and mental health issues, was found guilty by a jury in September 2024, with the court rejecting his defense of diminished responsibility.
判决反映了罪行的严重性和对包括博茨瓦纳亲属在内的家庭造成的持久创伤。
The sentence reflects the severity of the crime and the lasting trauma inflicted on the family, including relatives in Botswana.
当局强调杀戮的无谓性质和他们对正义的承诺。
Authorities emphasized the senseless nature of the killing and their commitment to justice.