一名男子在温莎被捕后入一个家,试图窒息房东,并逃离警察. A man was arrested in Windsor Locks after breaking into a home, attempting to choke the homeowner, and fleeing police.

一名男子在康涅狄格州Windsor Locks被捕,据称他于2025年10月31日闯入Heather Lane的一所住宅,企图在斗争中扼杀房主。 A man was arrested in Windsor Locks, Connecticut, after allegedly breaking into a home on Heather Lane on October 31, 2025, and attempting to choke the homeowner during a struggle. 警方于上午8时13分左右对一份强行入境报告作出答复,发现疑犯试图回击,并在他徒步逃离后逮捕了他。 Police responded around 8:13 a.m. to a forced entry report, found the suspect trying to kick back in, and apprehended him after he fled on foot. 嫌疑人在被捕期间成为战斗者,抵制泰瑟枪,并被送往医院进行心理健康评估。 The suspect became combative during arrest, resisted a taser, and was taken to a hospital for a mental health evaluation. 没有人员受伤的报告。 No injuries were reported. 当局说,尚未查明身份的嫌疑人先前曾参与另一个地区与枪支有关的事件,而且不认识受害人。 Authorities said the suspect, who has not been identified, had prior involvement in a gun-related incident in another district and does not know the victim. 预期会提出刑事指控。 Criminal charges are expected.