麦格理在未能以 $2.5B 的价格出售 Paraway Pastoral 后将其分割，而 Pace Farm 在鸡蛋价格高企的情况下以 $1B 的价格出售。 Macquarie splits Paraway Pastoral after failing to sell it for $2.5B, while Pace Farm sells for $1B amid high egg prices.

麦考里集团将在澳大利亚的4.48万公牧场Paraway Pastoral分成较小的土地, Macquarie Group is splitting Paraway Pastoral, a 4.48 million-hectare Australian grazing operation, into smaller parcels after failing to find a buyer for the entire $2.5 billion business. 此举是在尽管帕拉威有 28 个车站、250,000 头牛、200,000 只羊和农作物生产，但仍难以吸引兴趣之后做出的。 The move follows struggles to attract interest despite Paraway’s 28 stations, 250,000 cattle, 200,000 sheep, and crop production. 同时,作为主要鸡蛋生产国的Pace Farm由于禽流感导致鸡蛋价格高涨,其价值增加了三倍,达到10亿美元,因此正在转售。 Meanwhile, Pace Farm, a major egg producer, is being resold after its value tripled to $1 billion due to high egg prices from avian influenza. 拥有Pace农场和其他农业企业的Roc Partners正在撤资。 Roc Partners, which owns Pace Farm and other agribusinesses, is divesting. 包括Capilano在内的蜂蜜品牌的母公司澳大利亚蜂蜜公司也正在寻找买主。 Hive and Wellness Australia, parent of honey brands including Capilano, is also seeking a buyer. 在航空方面,区域快递公司拥有美国Air T公司的潜在买家,尽管其试点培训部门仍在管理中,被排除在销售之外。 In aviation, Regional Express has a potential buyer in US firm Air T, though its pilot training arm remains in administration and excluded from the sale.