查谟和克什米尔警方在斯利那加逮捕了巴沙拉特·阿里,他是与巴基斯坦有联系的毒品和恐怖网络的关键人物。
Jammu and Kashmir police arrested Basharat Ali, a key figure in a Pakistan-linked drug and terror network, in Srinagar.
查谟和克什米尔国家调查局逮捕了巴沙拉特·阿里,他是在斯利那加的贝米纳地区与Lashkar-e-Toiba有联系的与巴基斯坦有联系的毒品恐怖主义网络中的关键处理者。
The State Investigation Agency in Jammu and Kashmir arrested Basharat Ali, a key handler in a Pakistan-linked narco-terrorism network tied to Lashkar-e-Toiba, in Srinagar’s Bemina area.
Ali是一名三年逃犯,与Karnah部门涉及毒品和武器的走私活动有关联,其收益被用于资助恐怖主义。
Ali, a fugitive for three years, was linked to a smuggling operation in the Karnah sector involving drugs and weapons, with proceeds used to fund terrorism.
他是本案中第四名被宣布被捕的阿布斯考德人,当局认为逮捕他可能带来进一步的突破。
He is the fourth proclaimed absconder apprehended in the case, and authorities believe his arrest may lead to further breakthroughs.
反恐倡议今年加强了努力,开展了多次行动,导致数名恐怖行动人员被捕。
The SIA has intensified efforts this year, conducting multiple operations that have resulted in several terror operative arrests.