Iowa为2025-26年冬季开放LiHEAP应用程序,
Iowa opens LIHEAP applications for winter 2025–26, prioritizing seniors, disabled individuals, and those with disconnection notices.
低收入家庭能源援助计划 (LIHEAP) 现在正在接受爱荷华州的2025年至26年冬季申请,优先访问60岁或以上的人,残疾人,以及有断电通知的家庭.
The Low-Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP) is now accepting applications in Iowa for the 2025–26 winter season, with priority access for those age 60 or older, disabled individuals, and households with disconnection notices.
其他所有符合收入标准家庭的申请于11月1日开放,并将持续到2026年4月30日,或直至资金用完为止。
Applications for all other income-eligible households open November 1 and will remain available until April 30, 2026, or until funds run out.
资格根据在联邦贫困线上或低于200%的家庭收入确定,援助包括部分供暖费用。
Eligibility is based on household income at or below 200% of the federal poverty level, with assistance covering part of heating costs.
申请人必须提供收入、身份、公民身份和最近一项能源法案的证明。
Applicants must provide proof of income, identity, citizenship, and a recent energy bill.
该方案由联邦资助,由爱荷华州卫生和公众服务部管理。
The program is funded federally and administered by Iowa’s Department of Health and Human Services.