印度支持阿富汗库纳尔河水坝, 引起巴基斯坦对水安全的关注。 India backs Afghanistan’s Kunar River dam, raising Pakistan’s water security concerns.

印度表示支持阿富汗拟议的库纳尔河大坝,这是更广泛的发展合作的一部分,引起了巴基斯坦对水流量减少的关切。 India has expressed support for Afghanistan’s proposed Kunar River dam, part of broader development cooperation, raising concerns in Pakistan over reduced water flow. 这个大坝位于阿富汗、巴基斯坦和印度共同的盆地,可能会影响巴基斯坦的农业和水力发电,特别是在印度在2025年恐怖袭击后中止《印度河水条约》的情况下。 The dam, located in a basin shared by Afghanistan, Pakistan, and India, could impact Pakistan’s agriculture and hydropower, especially amid India’s suspension of the Indus Waters Treaty following a 2025 terrorist attack. 由于阿富汗和巴基斯坦之间没有正式的水分享协定,该项目没有面临直接的法律障碍,尽管可能需要10至15年时间才能完成。 With no formal water-sharing agreement between Afghanistan and Pakistan, the project faces no immediate legal barriers, though it may take 10 to 15 years to complete. 巴基斯坦担心随着印度对阿富汗基础设施的参与增加,水的无保障程度会不断上升。 Pakistan fears escalating water insecurity as India’s involvement in Afghan infrastructure grows.