到2025年9月,爱尔兰无家可归人数达到创纪录的16 614人,有5 238名儿童受到影响。
Homelessness in Ireland hit a record 16,614 in emergency housing by September 2025, with 5,238 children affected.
到2025年9月,爱尔兰无家可归人数达到创纪录的16 614人,其中5 238名儿童比前一个月的5 145人增加,连续五个月超过5 000人。
Homelessness in Ireland hit a record 16,614 people in emergency accommodation by September 2025, including 5,238 children—up from 5,145 the prior month and exceeding 5,000 for five straight months.
数据不包括那些睡在粗野、沙发上、或在医院、收容所或庇护中心的人。
The data excludes those sleeping rough, couch-surfing, or in hospitals, shelters, or asylum centers.
来自新芬党、劳工和社会民主党的倡导者和政治领导人谴责政府无所作为,他们以社会住房、资金和领导能力不足为由,谴责政府的无所作为,警告数字在达伊尔任期结束之前可能达到20,000人,尽管临时禁止驱逐。
Advocates and political leaders from Sinn Féin, Labour, and the Social Democrats condemned government inaction, citing insufficient social housing, funding, and leadership, warning figures could reach 20,000 before the end of the Dáil term despite a temporary eviction ban.