森林湖学校董事会要求申请空缺席位,任命有待法律审查和公众投入。
Forest Lake School Board seeks applicants for vacant seat, with appointment pending legal review and public input.
森林湖地区学校董事会正在接受申请,以填补Luke Hagglund10月23日辞职后留下的空缺席位,申请应于11月20日前提交。
The Forest Lake Area School Board is accepting applications to fill a vacant seat left by Luke Hagglund’s resignation on October 23, with applications due by November 20.
候选人必须是该区至少21名居民,居住时间至少30天,每年不得从该区赚取超过20 000美元的收入。
Candidates must be at least 21, residents of the district for at least 30 days, and not earn over $20,000 annually from the district.
董事会将在12月4日的会议上采访决赛选手,预计1月3日前作出最后决定。
The board will interview finalists at a December 4 meeting, with a final decision expected by January 3.
其后有30天的等待期,允许居民申请罢免被任命者,并定于1月8日举行仪式宣誓。
A 30-day waiting period follows, allowing residents to petition to remove the appointee, and a ceremonial oath is set for January 8.
2024年当选人数最多的非选举的2024年候选人如果提出申请,可被视为 " 选民选择 " 的决赛选手,让居民在甄选中有发言权。
Top non-elected 2024 candidates may be considered as a “voter’s choice” finalist if they apply, giving residents a voice in the selection.
这一进程取代了任命Scott Doboszenski的初步计划,由于法律方面的关切,该计划被废除。
The process replaces an initial plan to appoint Scot Doboszenski, which was scrapped due to legal concerns.