澳大利亚的第一民族团体正在越来越多地共同拥有清洁能源项目,以增进对能源过渡的信任和支持。
First Nations groups in Australia are increasingly co-owning clean energy projects to boost trust and support for the energy transition.
澳大利亚社区共同拥有清洁能源项目的势头正在增加,特别是在第一民族群体中,以此建立信任和支持能源过渡。
Community co-ownership of clean energy projects is gaining momentum in Australia, especially among First Nations groups, as a way to build trust and support for the energy transition.
像Sapphire风电场和新南威尔士电池的5%股权计划等项目在改善社会接受度和简化审批方面具有前景.
Projects like the Sapphire Wind Farm and a proposed 5% equity stake in a NSW battery show promise in improving social acceptance and streamlining approvals.
尽管面临种种挑战,包括认识低、回报微薄和行政复杂,但专家说,共同所有权——特别是在公平具有天赋的情况下——能够加强社区参与和项目成果。
Despite challenges including low awareness, modest returns, and administrative complexity, experts say shared ownership—particularly when equity is gifted—can strengthen community engagement and project outcomes.
虽然这不是一个普遍的解决办法,但在有包容性结构和适当支持的情况下加以实施,它仍然是一个宝贵工具。
While not a universal solution, it remains a valuable tool when implemented with inclusive structures and proper support.