古巴指控前经济部长亚历杭德罗·米格尔·吉尔·费尔南德斯(Alejandro Miguel Gil Fernández)在一宗重大腐败案件中犯有间谍罪、贿赂罪和贪污罪。 Cuba charges former economy minister Alejandro Miguel Gil Fernández with espionage, bribery, and embezzlement in a major corruption case.

古巴当局指控前经济部长亚历杭德罗·米格尔·吉尔·费尔南德斯犯有间谍、贿赂、贪污、逃税、洗钱和其他罪行,这是数十年来最大的腐败案件之一。 Cuban authorities have charged former economy minister Alejandro Miguel Gil Fernández with espionage, bribery, embezzlement, tax evasion, money laundering, and other offenses, marking one of the largest corruption cases in decades. 这些指控是在经过刑事调查后根据古巴《宪法》第156条批准的,是在2024年2月他在严重经济危机和随后从共产党和国民议会辞职后被解雇之后提出的。 The charges, brought after a criminal investigation and approved under Article 156 of the Cuban Constitution, follow his dismissal in February 2024 amid severe economic crisis and his subsequent resignation from the Communist Party and National Assembly. 该案提请人们注意古巴领导层内部的治理和腐败问题,尽管尚未公布关于调查或审判的进一步详情。 The case has drawn attention to governance and corruption within Cuba’s leadership, though no further details on the investigation or trial have been released.