基普·坎普登(Chipping Campden)是一个历史悠久的科茨沃尔德镇,在英国12个最完美的市场城镇的《电报》排名第10位。 Chipping Campden, a historic Cotswolds town, ranked 10th in The Telegraph’s list of Britain’s 12 most perfect market towns.

基普·坎普登(Chipping Campden)是Gloucestershire的一个科茨沃德镇,被《电报报》命名为英国12个最完美的市场城镇之一,名列第十位。 Chipping Campden, a Cotswolds town in Gloucestershire, has been named one of Britain’s 12 most perfect market towns by The Telegraph, ranking 10th. 它因其400年的市场大厅、优雅的高档街道、艺术和手工艺遗产以及具有历史意义的Cotswold Olimpickers(每年一度的节日)而得到承认,这些节日的特色是非同寻常的体育运动,如拔河、踢腿和抵制酒吧,自17世纪以来的春季银行假日过后,每个星期五都举行这些节日。 It was recognized for its 400-year-old market hall, elegant high street, arts and crafts heritage, and the historic Cotswold Olimpicks—annual festivals featuring unusual sports like tug of war, shin-kicking, and spurning the barre, held every Friday after the spring bank holiday since the 17th century. 该镇非常热衷于融合魅力、传统和社区精神,为游客提供历史、购物和地方文化的混合体。 The town stands out for blending charm, tradition, and community spirit, offering visitors a mix of history, shopping, and local culture. 像伍尔市场之家这样的住房每晚可提供约235英镑。 Accommodations like Woolmarket House are available at around £235 per night.