奇普·坎普登(Chipping Campden)是一个历史悠久的科茨沃尔德镇,在英国12个最完美的市场城镇的《电报》排名第10位。 Chipping Campden, a historic Cotswold town, ranked 10th in The Telegraph’s list of Britain’s 12 most perfect market towns.

基普·坎普登(Chipping Campden)是格洛斯特郡的一个科茨沃尔德镇,被《电报报》命名为英国12个最完美的市场城镇之一,名列第十位。 Chipping Campden, a Cotswold town in Gloucestershire, has been named one of Britain’s 12 most perfect market towns by The Telegraph, ranking 10th. 庆祝它的有400年历史的市场大厅、优雅的高档街道、艺术和手工艺传统,以及历史性的Cotswold Olimpickers-非常规节日,其特色是春季银行假日后每个星期五都举行诸如打猎和拔战之类的体育运动。 It is celebrated for its 400-year-old market hall, elegant high street, arts and crafts heritage, and the historic Cotswold Olimpicks—unusual festivals featuring sports like shin-kicking and tug-of-war held each Friday after the spring bank holiday. 该镇因融合魅力、历史和地方性格、商店、酒吧、茶叶和蛋糕方面的经验,吸引人们注意其独特的传统和永恒的吸引力,而受到赞扬。 The town is praised for blending charm, history, and local character, with shops, pubs, and tea and cake experiences, drawing attention for its unique traditions and timeless appeal.