中国结束了11月1日的黄金税减免,提高黄金价格和增加收入,黄金接近每美元4 000美元。 China ends gold tax break Nov. 1, raising prices and boosting revenue as gold nears $4,000/oz.

中国从2025年11月1日起结束对黄金零售商的长期免税,取消了上海黄金交易所对黄金购买的增值税抵减。 China is ending a long-standing tax exemption for gold retailers effective November 1, 2025, removing the value-added tax offset on gold purchases from the Shanghai Gold Exchange. 这一变化适用于所有黄金形式,包括珠宝、酒吧、硬币和工业用途,预计将提高消费者价格,同时在经济逆风中增加政府收入。 The change applies to all gold forms, including jewelry, bars, coins, and industrial uses, and is expected to raise consumer prices while boosting government revenue amid economic headwinds. 随着黄金价格维持在每盎司4 000美元左右,加上中央银行的强劲需求和对美国削减利率的预期,一些分析家预测价格在一年内可能达到5 000美元,因此出现了这一变动。 The move comes as gold prices remain near $4,000 per ounce, supported by strong central bank demand and expectations of U.S. rate cuts, with some analysts forecasting prices could reach $5,000 within a year.