首都地区首轮Brews手工业啤酒比赛以16家酿酒厂的1 279票结束。 The Capital Region’s first round of the Battle of the Brews craft beer contest ended with 1,279 votes across 16 breweries.

Brews之战是一场由读者驱动的寻找首都地区最佳手工艺品酿酒厂的竞赛。 第一轮比赛结束后,共有8场比赛的1 279票,其中16个是当地酿酒厂。 The Battle of the Brews, a reader-driven contest to find the Capital Region’s best craft brewery, concluded its first round with 1,279 votes cast across eight matchups featuring 16 local breweries. 该活动重点介绍了来自哥伦比亚县、格林县、萨拉托加县、蒙哥马利县和斯克内克塔迪县的酿酒商，吸引了广泛的参与，45 至 64 岁和 65 岁及以上的选民代表人数众多。 The event, highlighting brewers from Columbia, Greene, Saratoga, Montgomery, and Schenectady counties, drew broad participation with significant voter representation from ages 45 to 64 and 65 and older. 组织者计划以3月疯狂式的形式将竞争扩大到32家酿酒厂,继续庆祝当地手工艺和社区联系。 Organizers plan to expand the competition to 32 breweries in a March Madness-style format, continuing to celebrate local craftsmanship and community connection. 下星期将公布第一轮投票的结果,同时不断呼吁读者投票和酿酒厂提出建议。 Results from the first round will be revealed next week, with ongoing calls for reader votes and brewery suggestions.