加拿大根据促进清洁能源供应链的G7协定,在魁北克和安大略省对关键矿物项目进行投资。
Canada invests in critical mineral projects in Quebec and Ontario under G7 agreement to boost clean energy supply chains.
加拿大已宣布根据七国集团协定进行首次投资,以保障锂、钴和稀土元素等关键矿物的安全,旨在加强清洁能源和技术的供应链。
Canada has announced its first investments under a G7 agreement to secure critical minerals like lithium, cobalt, and rare earth elements, aiming to strengthen supply chains for clean energy and technology.
这笔资金支持魁北克和安大略各地的采矿、勘探和加工项目,强调环境可持续性和土著协作。
The funding supports mining, exploration, and processing projects across Quebec and Ontario, emphasizing environmental sustainability and Indigenous collaboration.
这一行动是在全球对关键资源的竞争中减少对外国来源依赖的更广泛努力的一部分。
The move is part of a broader effort to reduce reliance on foreign sources amid global competition for key resources.