盗窃者闯入Lisnaskea一家住宅,10月23日,盗窃现金和珠宝;警方寻找证人。 Burglars broke into a Lisnaskea home Oct. 23, stealing cash and jewelry; police seek witnesses.

10月23日下午7时30分左右,Fermanagh县Lisnaskea发生入室盗窃,疑犯强迫从后门进入。 A burglary took place in Lisnaskea, County Fermanagh, on October 23 around 7:30 p.m., with suspects forcing entry through a rear door. 警方说现金和多件珠宝被偷了 Police say cash and multiple pieces of jewellery were stolen. 马隆警探正在敦促证人或带录像的证人使用非紧急热线与当局联系,其中提及第1387 23/10/25号案件。 Detective Sergeant Malone is urging witnesses or those with video footage to contact authorities using the non-emergency line, referencing case number 1387 23/10/25. 调查仍在进行中。 The investigation is ongoing.