比哈尔邦副 CM 指责 RJD 在选举法争议和即将举行的投票中对妇女现金转移支付虚伪。
Bihar's deputy CM accuses RJD of hypocrisy over women's cash transfer, amid election code dispute and upcoming votes.
Bihar副首席部长Samrat Chaudhary指控RJD虚伪地反对根据新的就业计划向妇女转移10 000元现金,并援引过去对妇女权利的抵制,包括指控前领导人Lalu Yadav摧毁了一项妇女法案。
Bihar Deputy Chief Minister Samrat Chaudhary accused the RJD of hypocrisy for opposing a ₹10,000 cash transfer to women under a new job scheme, citing past resistance to women’s rights, including allegations that former leader Lalu Yadav destroyed a women’s bill.
RJD声称,付款违反了10月6日宣布选举时间表之后开始的《示范行为守则》,并要求选举委员会进行干预。
The RJD claims the disbursement violates the Model Code of Conduct, which began after the election schedule was announced on October 6, and has asked the Election Commission to intervene.
联盟内政部长阿米特·沙阿批评反对派联盟分裂,赞扬NDA的团结和20年的治理。
Union Home Minister Amit Shah criticized the opposition alliance as divided, praising the NDA’s unity and 20 years of governance.
大会表决时间定在11月6日和11日,11月14日投票结果。
Assembly voting is set for November 6 and 11, with results on November 14.