贝尔法斯特自1997年以来主办了首个重要的爱尔兰语节,吸引了10 000人,并标志着一个文化里程碑。
Belfast hosted its first major Irish language festival since 1997, drawing 10,000 people and marking a cultural milestone.
贝尔法斯特举办了为期五天的爱尔兰语节日"奥伊雷克塔斯·纳·萨姆纳",吸引了1万名与会者,这是该市自1997年以来首次举办此类活动.
Belfast hosted Oireachtas na Samhna, a five-day Irish language festival drawing 10,000 attendees—the first such event in the city since 1997.
该节日举办文化竞赛、表演和社区活动,庆祝爱尔兰语言和遗产。
The festival featured cultural competitions, performances, and community activities celebrating Irish language and heritage.
与此同时,北爱尔兰任命了首任爱尔兰语言专员,并获得当地30 000英镑的资金。
It coincided with the appointment of Northern Ireland’s first Irish language commissioner and received £30,000 in local funding.
包括家庭、学生和国际访客在内的与会者强调了语言在身份、教育和认知发展中的作用。
Attendees, including families, students, and international visitors, highlighted the language’s role in identity, education, and cognitive development.
在爱尔兰语艺术家和媒体的推动下,全球兴趣日益浓厚,这突显了该语复兴的势头不断增强。
Growing global interest, fueled by Irish-language artists and media, underscores rising momentum in the language’s revitalization.