在德国的阿塞拜疆侨民聚首一堂,促进团结、文化和德国-阿塞拜疆联系。
Azerbaijani diaspora in Germany met to boost unity, culture, and Germany-Azerbaijan ties.
德国的阿塞拜疆人联盟在科隆的阿塞拜疆之家举行了一次董事会会议,重点是加强侨民团结、保护民族特征和加强社区之间的协调。
The Alliance of Azerbaijanis in Germany held a board meeting at the Azerbaijan House in Cologne, focusing on strengthening diaspora unity, preserving national identity, and enhancing coordination among communities.
官员们着重指出,在伊利哈姆·阿利耶夫总统的领导下,在侨民参与方面取得了进展,他们努力扩大文化倡议,支持阿塞拜疆语言和历史,并促进与德国机构的合作。
Officials highlighted progress in diaspora engagement under President Ilham Aliyev’s leadership, with efforts to expand cultural initiatives, support Azerbaijani language and history, and foster collaboration with German institutions.
会议还讨论了通过教育和文化交流提高社区影响和深化阿塞拜疆与德国之间联系的未来计划。
The meeting also discussed future plans to increase community impact and deepen ties between Azerbaijan and Germany through education and cultural exchange.