阿拉巴马州青少年在万圣节恶作剧中给当地企业和警察涂上卫生纸;酋长开玩笑说回应,但所有人都参加了,这是一场有趣、安全的社区活动。
Alabama teens toilet-papered local businesses and police in Halloween prank; chief joked about response, but all joined in as a fun, safe community event.
在阿拉巴马州的Heflin,高中学生扩大了每年的万圣节马桶纸传统,将几乎所有当地企业和警察部门都包括在内,促使科长罗斯·麦格劳恩开诚布公地承诺作出战术反应。
In Heflin, Alabama, high school students expanded their annual Halloween toilet papering tradition to include nearly all local businesses and the police department, prompting Chief Ross McGlaughn to jokingly promise a tactical response.
在家长的同意下,警察们也加入了其中,将恶作剧变成了社区范围的活动。
With parental approval, officers joined the fun, turning the prank into a community-wide event.
学生组成了一个清理小组,企业提供免费用品,这一事件被视为一种安全、积极的方式,让青年参与进来,防止不端行为,并加强地方债券。
Students formed a cleanup team, businesses offered free supplies, and the incident was seen as a safe, positive way to engage youth, prevent misconduct, and strengthen local bonds.