一名32岁的男子星期三深夜在芝加哥州立街枪击中受重伤。 A 32-year-old man was critically injured in a shooting on Chicago’s State Street late Wednesday night.

警方说, 一名32岁男子在星期三深夜芝加哥南环城枪击中受重伤。 A 32-year-old man was critically injured in a shooting late Wednesday night in Chicago’s South Loop, police said. 大约晚上9时05分左右,一名步行逃跑的男性嫌疑人在靠近1000个街区的State Street的后面向受害人开枪。 Around 9:05 p.m., the victim was shot in the back on State Street near the 1000 block by a male suspect who fled on foot. 他被赶到西北纪念医院,伤势仍然危急。 He was rushed to Northwestern Memorial Hospital and remained in critical condition. 没有逮捕任何人 3区警探正在调查 No arrests have been made, and Area Three detectives are investigating. 当局正在敦促证人或任何知情者与他们联系。 Authorities are urging witnesses or anyone with information to contact them.