华纳拒绝加入停产谈判, 除非川普加入, 反对GOP的努力, 以及川普推动削弱联邦机构。
Warner refuses to join shutdown talks unless Trump joins, opposing GOP efforts and Trump’s push to weaken federal agencies.
除非特朗普总统直接参与, 否则参议员Mark Warner将不参与政府关闭谈判,
Senator Mark Warner is staying out of government shutdown negotiations unless President Trump directly participates, citing frustration with Republican-led efforts that excluded Democrats and empowered Trump and Elon Musk.
长期的两党人士华纳(Warner)现在反对众议院支出法案, 并警告特朗普(Trump)与维吉尼亚民主党Tim Kaine(Virginia Democraticat Tim Kaine)合作, 推动解散联邦机构。
Warner, a longtime bipartisan figure, now opposes House spending bills and warns of Trump’s broader push to dismantle federal institutions, aligning with Virginia Democrat Tim Kaine.
他的转变反映了在2026年大选前民主对特朗普议程的日益抵制。
His shift reflects growing Democratic resistance to Trump’s agenda ahead of the 2026 election.