美国规定2026年的难民上限为7 500人,这是在人道主义关切下有史以来最低的。 U.S. sets 2026 refugee cap at 7,500, lowest ever, amid humanitarian concerns.

美国将2026财政年度的难民入境上限定为7,500人,这是该计划历史上最低的,据国土安全部指出,这引起了人道主义团体的关注。 The U.S. has set the fiscal year 2026 refugee admissions cap at 7,500, the lowest in the program’s history, according to the Department of Homeland Security, drawing concern from humanitarian groups. 这一行动反映了最近行政当局对难民重新安置的限制持续下降。 The move reflects a continued decline in refugee resettlement limits under recent administrations. 与此同时,世界各国领导人正在巴林举行麦纳麦对话会议,讨论区域安全与合作问题。 Meanwhile, world leaders are meeting at the Manama Dialogue in Bahrain to discuss regional security and cooperation. 政府支持的家庭维修方案正在扩大,以帮助低收入家庭。 全国性的“与盲人交流”活动正在提高视障人士的认识,使他们融入社会。 A government-backed home repair program is expanding to assist low-income families, and a nationwide “Walk with the Blind” event is promoting awareness and inclusion for visually impaired individuals.